Carlos:　Hey,Leon...have you found those monster-hunting girls? Leon:　　Not yet! Carlos,would you please stay away? I do not like to get 　　　　too close to guys...Especially you,Carlos! You want to act as a HOTSHOT 　　　　but I just don't want hot boys...I need HOT Claire! Carlos:　Okey,okey...but this car is too small to get on with you,Leon. 　　　.....there! there they come! 　 カルロス：おい、レオン...モンスターキラーの姉さんたち見つかった？ レオン：　まだだよ。それよかお前、もうちょっと離れろよ！野郎とくっついてんの 　　　　　ヤなんだよ！特にお前...熱血野郎はかんべんしてくれよ。熱いのは 　　　　　クレアが一番なんだよ。 カルロス：わ〜かったわかった！でもこのクルマちっこ過ぎるよな、お前と一緒に 　　　　　乗ってると。.....あ、来たぞ！